L'infallibile sistema di sicurezza americano fallisce. Per un segnale sbagliato, i piloti di una squadriglia in volo intorno all'Urss ricevono l'ordine di attaccare. A Washington il presidente, avvertito, cerca di evitare il bombardamento di Mosca, ma non ci riesce. Dovrà offrire, per non far scoppiare la terza guerra mondiale, una sanguinosa contropartita al governo russo: la distruzione di New York.
