Un gruppo di novellini viene inviato a dare manforte alla squadra di polizia, impotente di fronte alle scorribande di un gruppo di teppisti. I nuovi arrivati sono volenterosi, ma decisamente goffi e inesperti. All'ennesima sconfitta delle forze dell'ordine, saranno però proprio i simpatici pivelli a risolvere la situazione.
