Aggiornato, riveduto e corretto, Flicka è la rivisitazione in chiave contemporanea di un romanzo che non risente dei suoi 65 anni e di due serie televisive omonime, che ottennero grande successo negli USA a metà degli anni '50. Non si tratta, tuttavia, di un vero e proprio remake, perché gli autori hanno preferito un'ottica emotiva e sentimentale a quella tipica del vecchio west della forma originaria.
