Dopo essere stati sorpresi a rubare a scuola le risposte dell'esame finale, i due pestiferi gemelli Zip e Zap sono costretti per punizione a trascorrere l'estate al collegio Esperanza, un rigido istituto dove è vietato ogni tipo di divertimento. Lì i due gemelli formano la Marble Gang (la Banda di Marmo), un gruppo di resistenza composto da ragazzi pronti a sfidare il malvagio preside dell'istituto, Falconetti. I membri della Banda finiranno per scoprire un tremendo segreto che si nasconde nel collegio. Facendo appello al loro ingegno, al coraggio che li contraddistingue e a una incrollabile fede nell'amicizia, i due gemelli e il resto della Banda vivranno insieme l'avventura più entusiasmante delle loro vite.
