Danny torna a Belfast dopo quattordici anni di carcere come membro dell'Ira. Vuole aprire una palestra che possa essere frequentata sia da protestanti che da cattolici. Maggie, un tempo innamorata di lui, si è sposata con il suo migliore amico e ha un figlio. I due però si amano ancora. Sheridan continua a riflettere sull'Irlanda e questa volta il messaggio non è più di lotta ad oltranza ma di speranza di ricomposizione dei conflitti. In concorso a Berlino 1998.
