Una ragazza s'allontana da casa per partecipare a un assurdo concorso canoro. I genitori, isterici, pensano che sia fuggita e, quando torna, la sottopongono a un interrogatorio così pressante da farla scappare davvero. I due bravi borghesi s'iscrivono allora a una "Società Genitori Figli Scappati" e, per comprendere meglio i giovani, si danno alla marijuana e allo strip poker. La ragazza li scopre mentre stanno partecipando a un'orgetta e ne rimane sconvolta, ma poi tutto s'accomoda.
