Azumi e Nagara sono gli ultimi sopravvissuti del gruppo di giovani sicari che i Tokugawa hanno addestrato per eliminare i loro nemici e nonostante tutti i lutti ed i sacrifici patiti, finora la loro missione non può ancora dirsi conclusa. Infatti uno dei leader Toyotomi è ancora vivo e si prepara alla guerra…
