Gordon Bombay è un giovane avvocato privo di scrupoli. Fermato per guida in stato di ubriachezza si trova davanti due magistrati con i quali non è stato tenero e viene condannato a un servizio di volontariato. Si trova così ad allenare una squadra giovanile di hockey di un quartiere periferico. Riuscirà a trasformarla in un team vincente e a cambiare il proprio modo di intendere la vita. La Disney cerca di evitare il pericolo "melassa", gioca sul ritmo e aggiunge qualche parolaccia. L'impasto funziona.
