Rimini, estate. Marina viene ingaggiata da dei ragazzini per uno strip e viene inseguita dalle loro madri. Contemporaneamente Danielle, che è giunta da Parigi per incontrarsi con Roberto, si consola dell'interesse del suo uomo per il poker seducendo Ricky. Nicola è arrivato da Latina con l'amico Enzo per cercare Linda che l'ha lasciato. Si troveranno tutti coinvolti in un mega incidente stradale. Un ritratto lucido e inquietante del popolo notturno che anima la riviera romagnola e non solo quella.
