Diego è stato appena votato miglior giovane giocatore d'Europa e all'età di 20 anni è sulla buona strada per rendere la sua squadra, l'Atlético de Madrid, campione della Liga. Ma il suo carattere impulsivo e conflittuale fa sì che il club, stufo dei suoi eccessi, assuma Álex, un professore di psicologia riservato e solitario, per migliorare il suo comportamento. I due non avranno altra scelta che imparare a capirsi.
