Quando la polizia fa irruzione in una casa a El Paso, la trova piena di latini morti e un solo sopravvissuto. È conosciuto come Il Viaggiatore e quando lo portano alla stazione per essere interrogato, dice loro che quelle terre sono piene di magia e parla degli orrori che ha incontrato nel suo lungo periodo su questa terra, di portali per altri mondi, creature mitiche, demoni e non morti. Storie di leggende latinoamericane.
