Romania, 1532. I cieli della regione sono infestati da un gargoyle. Terrorizzati, gli abitanti decidono di cacciare la malefica creatura e si rivolgono a un prete che, avvalendosi di una balestra, riesce ad ucciderla. Bucarest, oggi. Due agenti della Cia sono chiamati a sventare il rapimento del figlio di un ambasciatore americano. A sconvolgere i piani degli agenti un terribile terremoto, che mette in fuga i rapitori e risveglia il gargoyle, rimasto sepolto per secoli.
